日本在住外国人「隣人の騒音がひどくて解決できない！助けて！」 海外の反応

隣人の方がアホなんだろ？
壁を叩くのは「うるさい」の世界共通サインだ

隣人がアホのようだね
下の隣人が昨日の夜中にとても大きな声で会話していたから、床を叩かなかったが叩きたくなった

まあ、日本の基準では、壁ノックの意味は理解されたはずなんだけどね

隣人はアホだから日本のヒントは通じない

色んな対処方法を試したけど残念な結果だったんだね
防音の代わりに、耳栓やノイズキャンセリングのイヤホンを使うのもいいかもしれないね

日本ではいくつか問題があったけど、うるさい隣人が汚い黒い肌の野獣である私のことを見たある日、即座に止めたよ
偏見が自分に有利に働くこともあるんだな

私もスレ主と全く同じ状況になったことがある

私は長年、ご近所さん ( 1組は日本人、2組は外国人 ) が、夜中の2～4時に料理や洗い物をし、1人は夜中の2時までピアノを弾いているという、まさにスレ主のような状況に陥っていたんだ
私もスレ主と同じように、軽く壁を叩いたんだけど、ある時は報復に壁を叩き返された

あなたの当面の選択肢は

・大家さんに連絡して、何がいつ、どのくらい起きているのか、詳しく説明すること
大家さんはおそらく隣人に電話するか、日本の方法で、静かにするよう注意するチラシをみんなの家のポストに投函するだろう
あまり効果的ではないけど、痕跡を残しておくに越したことはないだろう

・警察に連絡する
私の会社の人事部に言われたときは、これが騒音の苦情に対する通常の対策だとは信じられなかったんだけど、本当なんだよ
私はやったことがないから、期待どうりの結果になるかは分からない

・隣人と面と向かって対決する
もし不安だったら自分が話す場合でも、友人を横に置こう
私は2回とも、ピアノ奏者を除いて、すぐに変化があったよ

隣人との付き合いは正直言って最悪だから、少しでも平穏な生活が送れるようになることを祈っている

日本人もそっと壁をノックする
サッカーの試合で勝って叫んでいる時にノックされたことがある
私は普通で、その晩はおとなしくしていたよ

ラジオを買ってきて、隣人側の壁に向かってスピーカーを設置し、一晩中かけておく

外音や隣人の音で騒がしくなったときのために、耳栓は常に持っている

ありがたいことに、うちの近所の人たちはみんなとても礼儀正しくて、夜9時以降は静かにしてくれる

一度深夜に警察を呼んだことがある
でも、何もできないって言われた