アメリカの女性用Sサイズのシャツ(左)と日本のXLサイズのシャツ(右)の比較
The size comparison between an (female) American S shirt (left) vs a Japanese XL shirt (right)
by u/the_fried_french in mildlyinteresting
以下海外の反応
まったく・・・
日本に行ったら、テントメーカーからシャツを買わないといけないのか!
私はアメリカではSサイズだが、日本のサイズなら最低でもMかL
大柄な日本人もいるが、脂肪は無視して骨格だけみても、平均的にはアメリカ人より小さいね
彼らの平均身長は我々より低くないか?
日本の女性の平均身長は157cm、男性の平均身長は170cm
アメリカでは女性162cm、男性175cm
だから私は日本では殆どの人より高く、そびえ立つことになるんだ
私は身長6フィート6インチ(約198cm)
雨が降るとひどいことになる
多くの人々は傘の尖った部分が私の目の高さになるのに全然気にしないんだ
6フィート6インチだったら、傘で喉をつつかれるんじゃないの?
あなたはアメリカ人の中でも上位6%に入る高身長だから、アメリカにいても背が高いという感覚を持っているはず
ほかの国でもあまり変わらないのでは
背の高い友人は、日本ではドアの枠に頭をぶつけないように、身をかがめているよ
私は5フィート(170cm)
サイズが合うものが少ないから、22歳までジュニアコーナーで買い物をしていたんだ
日本に引っ越そうかな
体重の比較はないの?
体重も大きな要素だよね
あるよ
日本人女性の平均体重は51キロ、男性の平均体重はは70キロ、アメリカ人女性は77キロ、男性は89キロ
それじゃあ、日本の男性用売り場で洋服を探してみようかな
私は身長170cm、体重55キロの女性だから、日本ではアマゾネスだよね
私はスリムだから普段はMかSサイズを着るんだが、日本でスポーツ用のシャツを試着したら、XLでも血管が切れそうになった
私はアジア向けだとSサイズだから、オーストラリアの子供用のLが合う
子供用を買えば安上がりだねw
ヨーロッパ人の私でも、日本では合うサイズが無い
日本人はとても痩せているから、「どうして?」と訊きたくなる
私はアメリカではプラスサイズの中では一番小さい方だが、日本ではゴジラサイズだ
今は逆だよ
日本ではダブダブのシャツやパンツが流行っているから、アメリカでLサイズの私が日本でMサイズを着られる
90年代に戻ったみたいな気がするよ
まったく腹立たしいことに、日本には服のサイズに基準がない
ブランドによってサイズがバラバラだ
平均的なアメリカ人がいかに太っているか今まで気づかなかったが、出会い系サイトのプロフィールを見れば明らかだ
そりゃあ、我々はひどい食べ物を食べて、ちっとも歩かないからだよ
殆どのアジア人は、白人より小さい
これって、新しい情報か?
引用元:Reddit
コメント
デブはアバクロを着られなかった。
これずいぶん前から出てるけどフェイクらしいね
投稿者にどんな利益があってそんなことするのか謎やけど
上野駅の通路じゃない空間に入り込んで「日本の標準的なサイズ」とかいうスレ立ててるアメリカ人観光客と同じ方向性かな
袖見たらわかるけどXLの方が全然大きいやん
アメリカのも大きいけど比較したいならsサイズ同士でよかったんちゃう
平均身長が5cmしか違わないのにこびとの国扱いしてたのか
アメリカからレディースのジャンパー(Sサイズ)を取り寄せて、日本で袖詰め18cmしたおじさんが私です。リペア屋さんで18cmね、と伝えたら、目が点々になってたw
私は5フィート(170cm)
??????????