日本のとあるお店のアメリカコーナーの売り場が投稿されて話題になってました。
ドン・キホーテだと思われますが、私もここでアメリカのシリアルを時々購入します。
リーシーズとラッキーチャームがおすすめですが、とても高いのでしょっちゅう買えなくて残念です。
海外の反応を見ますと、アメリカ商品の値段の高さに驚く外国人の声がとても多かったです。
日本のとあるお店のアメリカ商品売場
This American section in a Japanese store
by u/Gavin1772 in mildlyinteresting
以下海外の反応
Trixひと箱13.2ドル?マジか
正直、理に叶ってるよ
輸入コストがかかるからね
ウォルマートの中に日本の商品売り場があるようなもんだよ
シナモントーストのチュロスを買おうかと迷ったけど、値段がクレージー!
日本人は、私たちがシリアルしか食べないと思っているんだろうなと思うと笑えるけど、実際、棚全体がシリアルで埋め尽くされているよね
私は日本に行ったばかりだけど、短い旅行中は、どこにも朝食用のシリアルは見かけなかった
ちょっと、日本にも朝食は存在するんだよ
外国の食品店にあるアメリカの食品コーナーを見るのはいつも興味深い
一番脂肪分や糖分の多いジャンクフードが揃っているからね
公平を期すために言うと、クローガーの日本の食品コーナーに行けば、基本的には麺や5種類の照り焼きソース、そしてポッキーの箱があるだけだ
これ、あなたたちが食べている物じゃないの?
いえいえ、私たちはベーコンの脂にまみれたものの方が好きなんだ
ちょっと待って
アメリカ人はチュロスをシリアルとして食べてるの?
スペインに来てポラス(太いチュロス)まで盗まないでよね
こういうものじゃなければ、何を置けばいいの?ポテト?
ピーナッツバター、プリングルズ、ハーシーのチョコバー、シリアルもOK
私が日本に行ったとき、日本に駐在していたアメリカ人がアメリカから持ってきてほしいと言ったものは、Dawnの食器洗い用石鹸だった
彼らは日本での生活を楽しんでいたけど、石鹸みたいなもので故郷を思い出すんだね
その人に、Dawnはドンキに売っているって教えてあげて
カップンクランチが無いぞ
シリアルを置くなら、最高のものを置いてくれ
一番下の棚はアメリカのものではないぞ
TimTams(オーストラリア)とかBrezel(ドイツ)とか
一番上に “World Eats “って書いてあるんだけど
アメリカ商品売り場じゃなく、海外の商品売り場だね
Kixってメチャまずいんだよ
私はカナダ人だから、半分ぐらいの物は何だか分からない
私は岐阜にいる友達の甥っ子を失望させてしまった
私はシリアルを一切食べないし、馬も銃もカウボーイハットも持っていないからね
私は彼にとって最低のアメリカ人なんだ
人種差別だw
堅実なチョイスだ
引用元:Reddit
コメント
かなり前だけど西友がウオルマートに買収された頃、アメリカ産とカナダ産のポテチが売られてて珍しいから買ってみたが(オニオンサワークリーム味)‥
最初の数口はまぁまぁだったが、食べてく内に何故かポテチそのものと味の分離が口内で始まったw
しかも油がポテチに染み込んでて所々半透明のような感じになっててパリッと行かない(食感がクネって言うかグニュって感じ)のも結構入ってた、途中で食べるの辞めて捨てたわw
やっぱポテチでも日本の方が品質が格段に上だったわ
米国のお菓子って
やけにしょっぱく大雑把なのが多いよね
インド食材店のスナック菓子の方が食べやすいこともあった
そりゃ外国から輸入してる商品が割高なのは当たり前
輸送費もあるしそもそも需要も少ないから単価を上げなきゃ利益にならない
こういうのは極小数の高くても買わなきゃ困るって人のために用意してるんだよ
まぁ暗算すら出来ない外人には理解出来ないんだろうけど