日本のA5ランクの和牛が箱に入った状態で売られてて、中身が確認できないけど、買う価値があるかどうか質問する投稿が話題になってました。
箱入り和牛がスーパーで売られてるのはとてもめずらしいなと思いますが、みなさんだったら購入しますか?
海外の反応をみてみますと、様々なアドバイスや見た目の感想など、色んな声がありました。
私は初心者なんだけど、この商品はお買い得かな?
箱の中に入っていて見えないのが嫌だ
以下海外の反応
とりあえず蓋を開けてみたらどうだろうか?
中身が見えない肉は絶対にやめたほうがいいだろ
19ポンドだったらリスクを負ってもいいかなと思う
実際の重量はどのくらいかにもよる
アメリカ大陸の形をした和牛だw
見た目がまるでチョコレートの箱みたいで可愛いね
パッケージの日本語の言い回しが変で不自然…
もしかしたら、悪い予感が的中するかも
これはどこだ?
アルディのようだ
※ Aldi(アルディ)はドイツのディスカウントストアのチェーン企業
これはアルディの商品だ
30ドルと少し高いから、私自身は試してないけど、箱のフタを開けると、中の肉が見えるようになっているはず
その箱は、蓋がパカパカ開いて中身が見える仕組みになってるぞ
もし嫌だったら本物のステーキを購入すべき
箱の件は私も疑問に思う
正直、箱入りのステーキを買ったことがないから、良し悪しは言えないなぁ
角度のせいかもしれないけど、箱がかなり薄く見えるね
A5なら薄くても大丈夫
濃厚な分、分量も少なめにして食べた方がいい
正直に言うと、和牛のパズルかと思った
A5サイズの和牛サーロインのパズルが100ピースで19ポンド
霜降り具合にもよるけど、妥当なところだと思う
私はてっきりアメリカ大陸のパズルだと思った
私だったら買う
A5と表示されているのであれば、実際の牛肉は少量であっても、まともなものだろうし、大金を出すほど高いものでもないだろう
数日前にアルディに行ったとき、開封して棚に戻されたものがあった(真空パックになっている)
実際、見た目は悪くないと思うから、夕食に使うお金に少し余裕があれば、1枚20ポンド、30ポンドでも是非試してみたい
私に買ってくれたら感想を送るよ
引用元:Reddit
コメント
そんな安いのはオージー和牛じゃない?
高いものは桐の箱に入っている
プラスチックがお好みなのかな
箱って言われて桐箱を想像したら全然違った件
道から外れることはありません、ってなんかの直訳なのか?
never云々でググったら、宮本武蔵の「心、常に、道を離れず。」だったわ
道から外れることはありませんってなんだよ
170gで3200円くらいだからおそらく偽物ではない
ただしブランド牛どころか国産牛でもなくて外国産和牛「WAGYU」
20ポンドならハズレはなさそうだけど
確かに海外のもので中身見れないのは怖い気持ちは良くわかるよ
日本人と外人の大きな違いがそこ
他人を騙す前提なのが外人
他人を信頼してもほぼ問題ないのが日本人
日本に暮らしてるならそれくらい慣れろアホども
日本じゃ絶対にありえない売り方で草
ザパニーズなんじゃねこれ