2本の日本国旗がクロスしてる絵文字「🎌」がありますが、なぜこの絵文字が存在するのか疑問に思うスレです。
何を意味してるのか、いつ使うべきなのか全く分からないのか話し合ってました。
海外の反応をみてみますと、その絵文字の意味の説明や、他の日本独自の絵文字の話をしたりしてます。
1:アンプタップより海外の反応
なぜ日本にはこのような絵文字の旗があるのだろうか?
以下海外の反応
2:アンプタップより海外の反応
肌色のオプションのようなバリエーションが必要だ
3:アンプタップより海外の反応
祝祭日にはバスの前に飾ってるよ
4:アンプタップより海外の反応
日本の2乗
5:アンプタップより海外の反応
以前は、サムスンの携帯電話には、代わりに韓国の国旗が2つ表示されていたんだよ
6:アンプタップより海外の反応
私のタブレットには入っていなかったけど、クールだと思う
7:アンプタップより海外の反応
一方、フランスには3つの国旗があって、その中の1つはクリッパートン島で、誰も住んでいない非常に小さな島である
8:アンプタップより海外の反応
日本人の友人によると、お祭りやお祝い事で二重の旗を見ることが多いからだそうよ
9:アンプタップより海外の反応
私もそうなんじゃないかと思ってた
10:アンプタップより海外の反応
日本2つは日本1つよりいいからだろ
11:アンプタップより海外の反応
絵文字は日本人の発明して、日本独自のものがたくさんある
ある時点で、携帯電話のネットワークプロバイダーが、絵文字をUnicodeに委ね、現在ではUnicodeが管理している
12:アンプタップより海外の反応
この2本の旗は、日本の定休日を表すシンボルだそうだ
天皇が皇居で演説するときや、公の場に登場するとき、人々が振っているものであることは知っている
13:アンプタップより海外の反応
たまたま天皇誕生日に東京にいて、皇居の中に入って小さな旗を振るというイベントに参加したんだけど、これは間違いなく流行るだろうな
14:アンプタップより海外の反応
あと、これらも「日本独自」の絵文字だ
🔖🏣🏯🍶🍥🍢🍡👘🌊🥋📿🏮🎐🧧
15:アンプタップより海外の反応
今気づいたんだけど、お城の絵文字は姫路城だったんだね!
16:アンプタップより海外の反応
マイクロソフトのあれは「中国のパゴダ」というらしい…
17:アンプタップより海外の反応
これは「日日同盟」の絵文字だ
18:アンプタップより海外の反応
あと、これは日本で運転免許を取得したばかりの人に関係するものだと思う→🔰
19:アンプタップより海外の反応
その通りだよ
20:アンプタップより海外の反応
日本との強い友情と賞賛を象徴している
21:アンプタップより海外の反応
「なんでこんなに電車の絵文字が多いんだ」という定番のツッコミもあると思うけど
🚋🚃🚞🚝🚄🚆🚂🚈🚅🚇🚉🚊
22:アンプタップより海外の反応
とても興味深い
日本の絵文字が多いことに疑問を持ったことがなかったから今衝撃を受けてる
特に日本語の文字にね
23:アンプタップより海外の反応
日本が作ったからこの絵文字が存在するのか
引用元:Reddit
コメント
片方は旭日旗使うんだけどね
>サムスンの携帯電話には、代わりに韓国の国旗が2つ表示されていたんだよ
背乗り気持ち悪い
エモジはエモーションからきてるんじゃないからね
この日本国旗の絵文字は交差した旗って言われるやつだよね。2010年に追加されたUnicode6.0で追加された絵文字。
用途としては日本国旗をおめでたい時に使う絵文字らしいんだけど、海外ではこういう使われ方しないのは今回初めて知ったわ。
アメリカでも祝祭典で国旗と州旗をクロスして掲げたりするの見るけどな
祝辞述べるときの演台の後ろとか
逆に言えばそう言うところでしか見ないから祝祭日のイメージはないんだろうけど
外国人は旗日を知らないらしい
ちゃんと「日本」と「二本」をかけた洒落だという事を説明してあげたれよ。
非常口マークとかも日本産じゃなかったっけか?
東京オリンピック開催時に、言語が入り乱れる看板掲げるより言語・国籍関係なく抽象的な絵で表現できないかというのがピクトグラム発達のきっかけ。
非常口マークとかトイレの男女マークとか
日本が作って世界中に広まったピクトマークは山ほどある
家ごとに家紋があるように
ミニマルなアイコンづくりは日本人の大得意事項
日本と2本という日本人にしか通じないダジャレ(験担ぎ)も混じってる
アメリカとかだと人が集まるスペースででっかい旗一本か一枚を応援団のように振り回すだけだからあんまり馴染まないかもしれない
>11
>絵文字は日本人の発明
と言うより、auじゃない?
ずっとau使いだけど、昔docomoの友達にメールしても
docomoの絵文字が少なすぎて、ほとんどまともに表示されてなかった。
大抵の多ビット文字コードには外字と言って閉鎖環境の文字を割り当てるための空きがある
いわゆるエコシステムってやつ
絵文字はそれを使ってたからキャリアによって表示できたりできなかったりした
おやすみバンザイマークじゃん
なんで関係ねーのに韓国が出てくんだ?
そのうち、絵文字の発症は〜って言い出すぞ