クエンティン・タランティーノ監督の映画「ジャンゴ 繋がれざる者」に出演したレオナルド・ディカプリオの裏話に関する投稿がありました。
内容によると、ジェイミー・フォックスとサミュエル・L・ジャクソンに説得されるまでNワードを言うことに抵抗があったということです。
海外の反応を見ますと、レオの人柄の良さや人種に関するコメントがたくさんありました。
1:アンプタップより海外の反応
レオナルド・ディカプリオは、ジェイミー・フォックスとサミュエル・L・ジャクソンに説得されるまで、映画「ジャンゴ 繋がれざる者」で「Nワード」(ニから始まる単語)を言うことに抵抗があったらしい
以下海外の反応
2:アンプタップより海外の反応
どんな俳優でも大変なことだと想像できる
とてもパワフルな映画で、ディカプリオは素晴らしい仕事をしたよ
3:アンプタップより海外の反応
今すぐ観たいと思った!
近々観よう
4:アンプタップより海外の反応
タランティーノ監督の映画の中で私のお気に入りだ
5:アンプタップより海外の反応
サミュエル・L・ジャクソンに向かってNワードを言う度胸は私にはないわ…
6:アンプタップより海外の反応
記事に書いてるけど、この二人の説得方法が全然違うよね
ジェイミー「言いづらいのはいいことだ、それはレオがいい人間だということなんだから」
サミュエル「レオが『この言葉を言うのは辛い』と言ってたのを覚えてるよ。その後、『乗り越えろよ、この野郎。こっちは日常茶飯事なんだ。レオ、俺らは友人じゃない。こいつらはお前の所有物であり、人間ではない。』と言ったら次の日から俺に話しかけなくなった。」
7:アンプタップより海外の反応
確かにこの二人の俳優が説得する通り、本気で演技ができなければ逆に失礼だと思う
8:アンプタップより海外の反応
ジェイミー・フォックスとサミュエル・L・ジャクソンの両方から、Nワードで呼ぶように迫られたら、どんなに怖い気持ちになるか想像できないわ
9:アンプタップより海外の反応
「レオ、ほら、大丈夫だよ、言っちゃいなよ!」
10:アンプタップより海外の反応
先週末、初めてタランティーノ作品でこの映画を観たんだけど、とてもよかった
そして「キル・ビル」は私の趣味ではなかった
11:アンプタップより海外の反応
様々な苦労があったこの後、彼がオスカーを取らなかったのはちょっと驚きだったよ
12:アンプタップより海外の反応
レオはそういう境遇によく遭うよね
13:アンプタップより海外の反応
裕福な農園主としての描写が印象的な映画だった
彼から出てくる優越感をどのように映すのかがこの映画の重要な要素だったと思う
フィクションなのは分かってるけど、本当に当時の悪魔のようなオーラが出てたね
歴史を消し去るのではなく、そこから学んで人間として成長しよう
「歴史から学ばない者は、それを繰り返す運命にある」
14:アンプタップより海外の反応
だから、アメリカ史のある部分を教えるのをやめようとする学校があるのは、とても腹立たしいことだと思う
15:アンプタップより海外の反応
レオは男の中の男だ
この役でアカデミー賞がないなんて信じられない
でも、彼の映画の中で一番嫌いな映画で受賞してしまった
※ レオナルドは映画「レヴェナント: 蘇えりし者」で受賞した
16:アンプタップより海外の反応
レオは私が知る限りとてもまともで親切な人なんだ
それを知りながらこの映画の大げさな描写を見ると本当によく頑張ったと思えるし、さらに好きになった
17:アンプタップより海外の反応
先週、夫と一緒に子供の頃にやってたホームコメディドラマ「ジェファーソンズ」を初めて観た
私たちは、Nワードがカジュアルに使われていることにぞっとしたよ
40年経った今でもまったく進歩してないな
18:アンプタップより海外の反応
あとレオは、映画の中でガラスを割ってしまい、実際に手を切って出血し、あちこちに垂れても演技を続けたんだ
この映画のキャストは本当にすごいのが揃ってる
19:アンプタップより海外の反応
タランティーノは、自分の作品にNワードを多用することで、何か反発を受けないのだろうかと思わずにはいられない
私はフィクションの世界ではそういうことに文句を言う人間ではないけど、俳優よりも監督をターゲットにしてしまう
20:アンプタップより海外の反応
こういう話が知れてよかった
逆にレオが何も躊躇なくNワードを連発して心地よくなってたら嫌だもん
21:アンプタップより海外の反応
この映画は本当に傑作だよな
引用元:Reddit
コメント
どうでもいい
マイケルジャクソンがいて、多分小学校の時に映画「ボディーガード」を見た。
もう過去の事なんだと思ってた。割と最近まで。残念つか理解不能な話だよなぁ。