海外「なぜ英語圏の漫画がこんなに高いの?」 国によって漫画の価格が様々 海外の反応

管理人オススメ記事(外部サイトへ移動)

1アンプタップより海外の反応

なぜ英語圏のマンガは高いのか?

以前「12.99ドル ( 約1,500円 ) ( カナダなら4ドル増し ) 」という書き込みを見たことがある
それは45,55新シェケル ( イスラエルの通貨単位 ) だよ
マジか…

一方、日本版は576円、つまり4ユーロちょっとだ

以下海外の反応

2アンプタップより海外の反応

翻訳とレタリング費用がかかるからね

3アンプタップより海外の反応

そして、印刷と配布もね

4アンプタップより海外の反応

ヨーロッパでは、漫画は日本と同じような値段で売られているよ
ただアメリカ人は、平均的に無知な人がいるから、喜んでその倍の値段を払うことを知っている

5アンプタップより海外の反応

ヨーロッパは均一な価格ではなく、イタリアやスペインは日本と同じような価格かもしれないけど、ドイツなどはもっと高いから、アメリカと同等かそれ以上になるはず

6アンプタップより海外の反応

フランスの出版社がこぞって印刷するのは、印刷代が安いからで、ドイツも同じでしょう

7アンプタップより海外の反応

英語圏の出版社は無能なのか強欲なのか、おそらくその両方だろう

8アンプタップより海外の反応

デジタル版がある場合は、その値段の比較もあったら面白いね

9アンプタップより海外の反応

この表の通りだ
私の国では5ドル前後で買える

10アンプタップより海外の反応

ちょっと待ってくれ
アルゼンチンはなぜそんなに安いんだ?
メキシコやスペインと違う訳が作られてるの?

※ アルゼンチンの公用語はメキシコとスペインと同じスペイン語のため

11アンプタップより海外の反応

タイでは2ドルから5ドルの間で買えるよ
紙の質はそれぞれだけど

12アンプタップより海外の反応

だったら日本語版をゲットしたいけど、漫画を読むだけのために日本語を勉強するのもなんか違う気がするしなぁ…

13アンプタップより海外の反応

各国それぞれ、人々が支払うと思われる価格を決めた結果がこれだから

14アンプタップより海外の反応

2000年代前半に9.99ドルで漫画を買ったのを覚えているが、あれ以降漫画を買うことを止めておいてよかったと思ってる

15アンプタップより海外の反応

2000年代当時の価格と比べると今は倍くらいになってるしね

16アンプタップより海外の反応

アメリカは何でも高いし、給料も高いから仕方ない

17アンプタップより海外の反応

アメリカが12.99ドルとか信じられない
一般人はいくら稼いでるか知ってるのか?

18アンプタップより海外の反応

アメリカは高いけど、なぜカナダの方が高いんだろう?
印刷機がなくて輸入してるのか?

19アンプタップより海外の反応

ライセンスと出版にかかる費用だよ
海外のものが日本で高いのも同じ理由だ

20アンプタップより海外の反応

ほとんどが弁護士費用だ
出版社は優秀な弁護士を確保しておかなければならないからね

21アンプタップより海外の反応

3.99ドルのアメコミと比較して、マンガ1巻が何ページあるか考えてみて

22アンプタップより海外の反応

ランチ代を漫画に使うと想像してみて
買うのを躊躇するでしょ

引用元:4chan

コメント

  1.   says:

    ベトナムが99円とか、すでに海外のが日本より安いんだな。

  2. ななし says:

    ペーパーバックみたいなのなら安く上がるだろけど、装丁にオリジナリティを入れて日本でいう愛蔵版みたいにし、出版社が利幅を多く取れるようにしてあるようには見える