米大統領杯、来年以降も夏場所優勝力士に授与へ 八角理事長「大きな励みに」
トランプ米大統領と安倍首相が26日の大相撲夏場所千秋楽（両国国技館）を観戦したことを受けて、日本相撲協会の八角理事長（元横綱・北勝海）は「本日はトランプ大統領と安倍首相を5月場所千秋楽にお迎えすることができ、誠に光栄の至りです。ご観戦いただいた上、初めてのアメリカ合衆国大統領杯を授与していただきましたことに、日本相撲協会を代表して深く感謝申し上げます」とのコメントを出した。
大統領杯については、来年以降も5月場所の優勝力士に授与されることになったことを明かし、「力士一同に取り、大きな励みとなります」と感謝。
「このたびの大統領の格別のお取り計らいを糧として、私どもは日本の伝統文化である大相撲の発展に一層、努めてまいる所存です」と結んだ。芝田山広報部長（元横綱・大乃国）は「この御縁が、未来に向けて両国間の架け橋に一役買えたらいいですね」と話した。
1：アンプタップより海外の反応
おめでとうございます。
皆さん、安倍晋三、本当にありがとうございました。
Tonight in Tokyo, Japan at the Ryōgoku Kokugikan Stadium, it was my great honor to present the first-ever U.S. President’s Cup to Sumo Grand Champion Asanoyama. Congratulations! A great time had by all, thank you @AbeShinzo!! pic.twitter.com/nwwxJl6KXH
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 26, 2019
2：アンプタップより海外の反応
3：アンプタップより海外の反応
トランプがクールに見えた
4：アンプタップより海外の反応
第二次大戦で色々あったけど、今はこんなことまでできるようになってる
真の自由と民主主義が機能し、そして日本人は素晴らしい人々だ！
5：アンプタップより海外の反応
トランプも力士に見える
6：アンプタップより海外の反応
7：アンプタップより海外の反応
力士と釣り合わせるためにあんな大きくしてるのか
8：アンプタップより海外の反応
重さが約30kgあると聞いたよ
9：アンプタップより海外の反応
その上、てっぺんに鷲がトッピングされてるんだ
10：アンプタップより海外の反応
11：アンプタップより海外の反応
フランス旅行はキャンセルして日本に行きたい
安全で美しい国だからな
12：アンプタップより海外の反応
13：アンプタップより海外の反応
とても正しい身振りをしてくれてありがとう
14：アンプタップより海外の反応
現代的な部分と古風が混ざってて、自然もあるし楽しめる国だ
※ “weeaboo” とは？
「日本かぶれ外国人」、「日本びいき」、「日本オタク」。
インターネット上では軽蔑的な意味合いを含むことが多い。
しかし、良く言えば「親日家」のことである。
15：アンプタップより海外の反応
16：アンプタップより海外の反応
どっちが力士なんだ？
17：アンプタップより海外の反応
日本には感謝しないとな
18：アンプタップより海外の反応
誰もらやないことをやるのはすごいことだ
19：アンプタップより海外の反応
20：アンプタップより海外の反応
アメリカと日本が更に仲良くなることを願う
コメント
天皇賜杯とよく似たデザインのトロフィーですね
トランプ大統領万歳！
安倍首相万歳！
日米友好万歳！万歳！万歳！
相撲ファンからしたら迷惑なだけだっただろうけど、
話のネタとして生涯語り継げる経験をしたと思うよ。
実際文句言ってたのは相撲ファンかどうかも怪しい連中だぞ…
なんせ座布団が投げられないとかほざいてるんだから
相撲って怪我するんじゃないかと思ってヒヤヒヤしながら見るからあんな顔になったりする時あるw
過去にシラク大統領によるフランス共和国大統領杯があったから、
「誰もらやないことをやった」わけじゃないけどね
来年以降も授与しに来るとは思えないが
昔はアメリカ国籍の横綱だっていたんだがな
曙を境にいなくなった
相撲の認知度も国際的に上がるし良いことだ。
昔、パンアメリカン航空の大阪支社長が大阪弁で表彰状を読んで、トロフィーを渡していたな、懐かしいな
1953年から1991年まで、パンアメリカン航空賞って有ったな
パンナムの極東の責任者がトロフィー授与する
「ヒョーショージョー」で有名