【MLB】白星デビューの投手・大谷翔平に米メディア“掌返し”「争奪戦の理由を証明」
エンゼルスの大谷翔平投手は1日（日本時間2日）、敵地でのアスレチックス戦で投手としてメジャー初先発初勝利を飾った。
6回を投げて1被弾を含む3安打6奪三振1四球3失点（自責3）。
オープン戦では防御率27.00と乱調だった日本人右腕に対して、懐疑的な見方を強めていた米国メディアだが、「美しいスプリット」「全球団が争奪戦を繰り広げた理由を証明した」と“掌返し”で称賛モードに入った。(以下略)
心打たれる海外の反応
1：海外の反応
彼が今後どのような伝説を見せてくれるのか楽しみだ
2：海外の反応
仕事でカリフォルニアに行ったんだけど、ついでに彼の試合を見に行ったんだ
3ランホームランを打った時は感動したよ
3ランホームランを打った時は感動したよ
3：海外の反応
私はエンゼルスファンではないけど、彼に将来性を感じる
4：海外の反応
1週間目からすごいプレイを見せられたな
個人的に二刀流選手が大好きだから今後が楽しみ！
個人的に二刀流選手が大好きだから今後が楽しみ！
5：海外の反応
まだ始まったばかりだけど、この感動を否定することはできないな
この出来事がずっと続くことを願ってる
この先、我々が見たことない物が見れるかもしれない
ファンじゃなくても応援してしまう
この出来事がずっと続くことを願ってる
この先、我々が見たことない物が見れるかもしれない
ファンじゃなくても応援してしまう
6：海外の反応
>>5
キッズは興奮してるけど、エンゼルスファンはそうでもないみたい
でも彼は必ず成功するよ
キッズは興奮してるけど、エンゼルスファンはそうでもないみたい
でも彼は必ず成功するよ
7：海外の反応
大谷選手はすごいことをしてる
つまり、言葉を変えるとエンゼルスが今シーズン優勝するということ？
つまり、言葉を変えるとエンゼルスが今シーズン優勝するということ？
8：海外の反応
今のところ、大谷選手はヤバイことをしまくってるけど、この状況がシーズン終了まで続くといいな
9：海外の反応
俺らは一体何を目撃してしまったんだ？
相当ぶっ飛んだ物を見ちゃったんだけど、誰か俺をつねってくれないか？
相当ぶっ飛んだ物を見ちゃったんだけど、誰か俺をつねってくれないか？
10：海外の反応
右で160km/hの球を投げる上に、左でホームランを打つ選手なのか
なんて優秀なんだ
なんて優秀なんだ
11：海外の反応
こいつは凄すぎる
彼がここまでパーフェクトなプレイをすると誰が想像できた？
俺は十分予想できてたけどね
彼がここまでパーフェクトなプレイをすると誰が想像できた？
俺は十分予想できてたけどね
12：海外の反応
もうシーズン終わり間近になってくれないかな
早く見たい！
早く見たい！
13：海外の反応
大谷選手が健康である限りずっと活躍し続けるだろう
少々厳しめの声もあり
14：海外の反応
彼は本当に堅実だね
この状況をずっと保ってくれるといいな
簡単なことではないけどね
この状況をずっと保ってくれるといいな
簡単なことではないけどね
15：海外の反応
野球のシーズンはまだまだ長い
今の大谷選手はすごいけど、これから先はどうなるか分からない
今の大谷選手はすごいけど、これから先はどうなるか分からない
16：海外の反応
昨日、彼のピッチングを生で見たんだけど、とても優秀だったよ
しかしバッターは大谷選手の球を研究して打てるようになるだろう
しかしバッターは大谷選手の球を研究して打てるようになるだろう
17：海外の反応
2週間前はみんな厳しい声をあげてたけど、こんなに早く手のひら返しをするのね
びっくりだわ
びっくりだわ
他選手と比較する海外の反応
18：海外の反応
「現代のベイブ・ルース」と言われてるけど、彼はそれを超えてると思う
19：海外の反応
スティーブン・ストラスバーグも大谷選手と同じように期待されてたけど、結局後々強さがなくなってしまった
きっと大谷選手も同じようになってしまうだろう
きっと大谷選手も同じようになってしまうだろう
スティーブン・ジェームズ・ストラスバーグ（Stephen James Strasburg, 1988年7月20日 – ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンディエゴ出身のプロ野球選手（投手）。
右投右打。
MLB・ワシントン・ナショナルズに所属。
20：海外の反応
>>19
ストラスバーグ選手はケガするまでは素晴らしいプレイヤーだったよ！
ストラスバーグ選手はケガするまでは素晴らしいプレイヤーだったよ！
21：海外の反応
>>19
誰も大谷選手が素晴らしいプレイをし続けるとは思ってないよ
けど、大谷選手のやった出来事は今まで我々が見たことがないことばかりだ
誰も大谷選手が素晴らしいプレイをし続けるとは思ってないよ
けど、大谷選手のやった出来事は今まで我々が見たことがないことばかりだ
22：海外の反応
大谷選手は素晴らしい才能を神から授かったんだ
彼はまさに「現代のベイブ・ルース」だね
ピッチング、バッティングどちらも天才だということが証明された
彼はまさに「現代のベイブ・ルース」だね
ピッチング、バッティングどちらも天才だということが証明された
23：海外の反応
マイク・トラウトが嫉妬してきてるだろう
マイケル・ネルソン・トラウト（Michael Nelson Trout, 1991年8月7日 – ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州バインランド出身のプロ野球選手（外野手）。
MLBのロサンゼルス・エンゼルス所属。
右投右打。
世界No.1スラッガーの一人で、MLBを代表するスーパースター。
24：海外の反応
大谷選手 VS 田中選手の対決が楽しみだ
絶対素晴らしい試合になるだろう
絶対素晴らしい試合になるだろう
25：海外の反応
イチローと比べるのはまだ早いから、しばらく時間を置こう
引用元：Facebook – MLB