大谷翔平、４試合ぶりの１２号アーチ 吉田正尚の前で左中間に会心の一撃
エンゼルス・大谷翔平投手（２８）が２４日（日本時間２５日）、本拠でのレッドソックス戦に「３番・ＤＨ」でスタメン出場。
３回の第２打席、左中間へ４試合ぶりとなる１２号アーチを放った。３月のＷＢＣで侍ジャパンのチームメートとして共に世界一を勝ち取った吉田正尚外野手（２９）との侍ジャパン同僚対決３連戦は、この日が最終戦。
３連戦初戦は３打数無安打、第２戦は４打数１安打だった。
２３日の試合前には約１か月ぶりとなる屋外でのフリー打撃でスイングを確認しており、さっそく結果につなげた形だ。現在、エンゼルスは３連勝中で、貯金は４。
好調のチームを引っ張る大谷が、その存在感を吉田に見せつけた。
パワーを見せつける大谷翔平！シーズン12本目のホームランを打ったぞ！
以下海外の反応
前の打席で3球三振になっちゃって完全に困っていたからすごいね
これこそが調整だよ！
大谷の12本目のホームラン
昨日のフリーバッティングの成果を示してチームに勇気を与えたね
大谷翔平は永遠の伝説だ
ストライクゾーンから大幅に外れた84マイルの球でもホームランを打つなんて、信じられないよ
その投球はストライクゾーンよりもずっと上だったよ…それでホームランはすごい
頑張れ大谷！頑張れエンゼルス！
彼はヒートアップしてるよ
今から言っておくよ、彼は6月の月間最優秀選手だ
彼は今まで見た中で最高で最もエキサイティングな野球選手！
毎日歴史を目の当たりにするなんて、生きているって素晴らしいね
この男を愛さない理由はある？
大谷翔平は間違いなく野球を再び楽しいものに変えた男だ！
大谷は神秘的な戦士が野球をしているみたいだね
私は、彼が魔法の炎が彼のバットを包み込んで、ボールを宇宙に飛ばすことをよく想像する
彼は幸せそうだね
野球の神よ、選ばれし者を我々のもとに残しておいてください
残念ながら、彼は将来のドジャースの選手だよ
彼がホームでプレイしているなら、ゾーンから足元までボールを投げてもいいよね
彼がエンゼルスを去るなら、少し悲しいかな
彼がメッツに来たら、私は大喜びだよ。
ストライクゾーン外よりかなり上のところにボールがあるのに？！
やめてくれ、翔平！
でもジャッジは1週間でホームラン5本を達成したよ
でも、ヤンキースのファン以外は誰もジャッジのことを気にしていない
これで試合に勝ってくれないかな？
引用元：YouTube