人気マンガ「HUNTER×HUNTER」のキャラクター人気投票結果の写真が話題になってました。
日本で投票されたものを翻訳したものかと思われます。
アンケートは「ヨークシン編」の終わりの頃のものだそうです。
海外の反応をみてみますと、キルアがトップなのは納得ですが、目立ってない人がランクインすることに驚く声がたくさんありました。
少年ジャンプ2001年版の人気キャラクターアンケート (ヨークシン編の終わり頃のもの)
以下海外の反応
これは最高のランキングだ
レオリオ投票理由：頼れる兄みたいだから
これは正しいと思う
ゴン投票理由：：彼を見てるだけでワクワクする
これはヒソカのコメントか？
こういう投票結果を見るのは面白いな
ゼノがトップ10に入るとは、本当に驚きだ
龍頭戯画（ドラゴンヘッド）はシリーズ中、最もクールな能力のひとつだ
彼が選ばれたのは「生涯現役」と書かれた服が理由だろう
てか、ヨークシン編が21年前だと…！？
もうそんなに経つのか
「クラピカの先生」がどうやって24位に入ることができたのか！？
こっちの方が気になる
私も同じこと思った
当時はまだ名前もなかったのに、リスト入りしたんだからね
私だったら、彼より名前の無い船長の方が上だと思う
投票した人の理由を載せているところがいい
その中でイルミが選ばれた理由は「キルアの兄だから」という理由が入ってるねｗ
ウボーが12位に入ってる
やったー！
冨樫はウボーが好きだったのがよくわかる
終わらせるのが大変だったんだろうなぁ
センリツは過小評価されている
それは同意だ
冨樫が彼女を現在のアークに戻してくれて本当に良かった
この投票でクロロがヒソカに勝ったのは驚きだ
もしこれが国際的な投票だったら、ヒソカは4位になっていたと思う
このアンケートは、ヨークシンの話がピークに達したときに行われたものだからね
やっぱりキルアが常に人気だね！
引用元：Reddit
コメント
21年前にショックを受けた。俺もジジイになったなぁ
パクノダ、ネテロ、ゴトー
フェイタンがこうやってランキングに入ってくるって言ったら
たぶん連載は蟻が流星街に出てきたあたりかね。