日本で出会った外国料理の中で一番奇妙だった食べ物を紹介し合うスレで海外の反応が盛り上がってました。
日本人の味覚に合うように作られてて、仕方ない部分だと思いますが、きっと日本人が海外の日本料理屋の食べ物に違和感を感じるような物なのかなと思いました。
ちなみに私はアメリカの牛乳に慣れすぎて日本で牛乳が飲めません。。。。
1：アンプタップより海外の反応
日本では外国の食べ物は当たり外れが大きい
日本で出会ったあなたの母国や他国の食べ物の中で最も奇妙な外国料理はなんだった？
以下海外の反応
2：アンプタップより海外の反応
ケチャップで作るスパゲティ
3：アンプタップより海外の反応
この料理の最大の問題は、誰かが20分で作った適当な料理ではなく、正統な料理のレシピであるかのように見せようとしていることだと思う
4：アンプタップより海外の反応
以前、カフェで食べた「エッグノッグ」は、グラスに生卵を入れ、砂糖をまぶしただけのものだった…
5：アンプタップより海外の反応
雑すぎて笑ったｗ
6：アンプタップより海外の反応
エッグノッグは驚くほど簡単に作れるじゃん
日本ではエッグノッグというと怖いイメージがあるから、ここではエッグノッグを探そうとは思わなかった
7：アンプタップより海外の反応
そうだねｗ
これで懲りたから、自分で作ってる
8：アンプタップより海外の反応
チーズ関連のお菓子はいつもがっかりさせられるものばかりだ
ここでのチーズのスナックは甘ったるいし塩味はない
9：アンプタップより海外の反応
彼らはチーズのコンセプトが好きなのであって、実際のチーズの味が好きなわけではない
10：アンプタップより海外の反応
ピザ以外の答えはあるのか？
確かにナポリタンのパスタは変だけど、ホットドッグソーセージとポテトとマヨネーズのピザより変だと思わない
11：アンプタップより海外の反応
ピザも国際化して今ではどの国の「変なピザ」にも驚かされることはなくなったね
12：アンプタップより海外の反応
デザートピザは私にとってかなり衝撃的だった
ピザにホットドッグソーセージとか、トマトの代わりにBBQソースとか、マヨネーズでトッピングとか、ピザにポテトを乗せるのは海外レベルでもおかしいだよね
13：アンプタップより海外の反応
職場の近くのパン屋さんが「フォンダンショコラ」を宣伝していたから、買ってみた
もちろん、フォンダンショコラとは程遠く、チョコレートスポンジにチョコレートクリームを塗っただけの変な代物であった
14：アンプタップより海外の反応
私の勤め先の学校では「ジャンバラヤ」と呼ばれる醜態をさらしている
15：アンプタップより海外の反応
あー、それは分かるわ
日本の料理人にジャンバラヤを任せようとは思わない
アンドゥイユ・ソーセージは、一般的に辛すぎるのだろう
16：アンプタップより海外の反応
一度、給食で「ボルシチ」が出たことがある
やっぱり残念だった
いつものコンソメスープ（茹でたキャベツ、玉ねぎ、にんじん、じゃがいも）にケチャップをかけたものだった
味は、ボルシチでない割には、まあまあだったかな
17：アンプタップより海外の反応
ベーグルの形に作られた普通の柔らかいパンを「ベーグル」として売られてた
18：アンプタップより海外の反応
私はシカゴ出身ですが、ここのシカゴスタイルのピザはダメだった
実際のシカゴスタイルのピザというよりラザニアのような味がするんだよ
19：アンプタップより海外の反応
家庭の味とは程遠いインドカレー
マサラの名の下に、赤唐辛子をさらに加えて「辛さ」を強調するだけだ
20：アンプタップより海外の反応
東京でチートスを買ったことがある
それはもうチートスの味とは思えないほど、妙に甘い味だった
日本向けにレシピが変更されていることに少し驚いたね
21：アンプタップより海外の反応
何年も前だけど、コンビニにマウンテンデュー味のチートスが置いてあったよ
言葉では言い表せないほど不味かった
22：アンプタップより海外の反応
日本で出会った奇妙な料理…やっぱり食パンだな
23：アンプタップより海外の反応
食パンに関してはアメリカより全然好きだ
24：アンプタップより海外の反応
ホットドッグ
アメリカとカナダと日本では全く違う
日本のソーセージは北米のように脂肪分が少ないから、私にとってはパサパサして風味がないように感じちゃうんだ
25：アンプタップより海外の反応
レストランでガパオを注文したら、バナナが入ってた
ふざけてるのかと思い、店員さんに聞いたこともあるよ
バナナ、チキンミンチ、ナンプラー、唐辛子、卵は相性が悪い
26：アンプタップより海外の反応
日本のパエリア全般
お米なら何でもパエリアだと思っているようで、カレー、チーズ、ベーコン、半熟卵…といったものが入っているのを見たことがある
何でもありだね
27：アンプタップより海外の反応
表参道にある「ワールド・ブレックファスト・オールデイ」は、数ヶ月ごとに違う国を選び、その国の料理をベースにしたメニューを提供しているんだ
どのメニューも、外国人がその国の料理の写真を見たことはあっても食べたことはなく、ただスーパーで売っているものをもとにおおよその味を想像して作ったようなものなんだ
私はこのレストランのコンセプトが大好きで、本格的ではないものの、料理は普通に美味しいからよく行くんだけど、…そうだね、たまにはネイティブの人にメニューの相談に乗ってもらったらいいのにと思う
28：アンプタップより海外の反応
メキシコ料理なら何でも奇妙に思った
日本では誰もメキシコ料理を用意してくれない
去年、「インターナショナル」スタイルのレストランが数日間メキシコフェアをやっていて、「ポジョ・デ・モーレ」を試したんだけど、チキンの上に明治の板チョコを溶かしたような味わいだった
※ ポジョ・デ・モーレ
鶏肉のチョコレート煮込み
29：アンプタップより海外の反応
3つのカフェで「ガーリックブレッド」を食べたけど、期待していたガーリックの風味は5％くらいだったｗ
30：アンプタップより海外の反応
数年前、梅田にオーストリア料理のレストランがあったんだ
ウィーナーシュニッツェルを食べたんだけど…ご想像の通り、ただのカツだった…
引用元：Reddit
コメント
中に挙げているののいくつかはほんとに日本で食べた料理なのか疑わしい
外●に当たり外れとか言われるとムカつくんだよ
99.99%の日本人向けに作ってるんだからお前に合わなくても当然
日本人を代表して謝罪いたします
w
まったく日本へ来たことがないか、数日間日本旅行しただけレベルの連中がデマばっかふかしてんな
こういう日本通が多いのに加えてVANKや五毛の組織的印象工作も入ってるから、外国人がネットで日本について正確な情報をつかむのは非常に困難
エッグノッグが「生卵と砂糖」というのは
さすがにウソだとしか思えんのよ
そういう「ためにするウソ」ってのが
常に用意されている国が日本ってのを常に意識していないと
「外国に批判される日本」って劣等感が普通になっちゃうよ
日本は良い意味で雑食
色々文句言ってるが、なんだかんだで日本人は食の範囲が広いよ。和食、中華、洋食、イタ飯、マジで毎日毎日色んなもの食べる。大体海外なんてコストコで週末に単調な食材をデカい冷蔵庫に入れて毎日同じもん食ってるだけだろ。お前らがイキれるほどグルメじゃねーだろーが
海外の反応を楽しむものなのにムキになってるコメントが面白い
お前こそ、ただの批判コメを気にすんなよウゼー。
何も悪い事じゃないんだしさ。
魔改造とか言って勘違いするよりはこういう意見も大事にして多く受け入れられるものを目指すのも大事
現実的には消費地に合わせる方が商売としては正解なんだよ
逆にカリフォルニアロールは衝撃だったわ
インドカレーのクレームはネパールへどうぞー
面白いね。
確かに本場の味だと日本じゃ売れないのは多いと思う。
どこの国だかわからないけどジャンバラヤとか本場では香辛料きつそう。
日本(風)の料理が一番美味いというか口に合う。
日本人客用だから当然。海外の寿司が日本人には食えたもんじゃないのと同じ理屈。
お前等の国の自称和食や日本料理も酷いもんだがな
以前、旅行先のオランダで食べたカツ丼についていた
味噌スープは味噌を湯で溶いただけで出汁を使っていない物だったし
米がドブ臭くて、こんな物を日本のカツ丼として出しているのかと
ショックを受けたよ
食に関しては外●に何言われても気にならんな。もちろん外国の方が美味いものもあるけど、日本人が美味いと思えるのは日本の食事だし。
だから言ってるだろう
日本の西洋由来の全ジャンル全メニューは平均20点
殆どのボルシチと称するものがトマトシチューになってるのは事実
大昔の洋食屋が、日本でビーツ（赤カブ）が入手しにくいのでトマトで代用したのが原因だろう