スポンサーリンク

海外「これなら日本人の子供にうけるだろう!」 日本人の口に合うアメリカのお菓子と言ったら何? 海外の反応

スポンサーリンク

1アンプタップより海外の反応

現在、私は北海道にいて、小さな非営利団体でボランティアの仕事をしてるの
時々、小さい子から大人まで英語を教えたりもする

そしてアメリカから友達が遊びに来るんだけど、その友達から「何か必要な物があったら言って」と言ってくれた
私は子どもたちにアメリカの甘いお菓子をあげる絶好の機会だと思ったんだけど、アメリカのお菓子は日本と違うから、気に入ってくれる子がいれば、その逆の反応もあるはず
何がいいと思うかな?

私は「バターフィンガー」がいいんじゃないかなと思うんだけど、ピーナッツバター系のお菓子は日本人の口には合わないかな?

日本人の子供はこういうのが好きかもよ

2アンプタップより海外の反応

「Sour patch kids (サワー・パッチの子供)」

3アンプタップより海外の反応

ピーナッツバターは別に問題ないと思う
いろんな種類のチョコが入ったバラエティパックだったら問題ないと思う

4アンプタップより海外の反応

スレ主の友達はトゥインキーを持ってくるべきだ

トゥインキー(Twinkie)はホステス社によって開発され、カンザスシティを本拠とするインターステート・ベーカリーズの子会社のコンチネンタル・ベーキング社によって製造されている、クリーム状のフィリングの入った金色のスポンジケーキである。

https://ja.wikipedia.org/wiki/トゥインキー

5アンプタップより海外の反応

トレーダー・ジョーズのクッキー(メイプルシロップ味)が良いと思う

トレーダー・ジョーズ(Trader Joe’s)は、ロサンゼルス郡を本拠とする、アメリカ合衆国のグロサリー・ストア(食料品スーパーマーケット)チェーンである。
通称トレジョ。

https://ja.wikipedia.org/wiki/トレーダー・ジョーズ

6アンプタップより海外の反応

>>5
トレーダー・ジョーズのチョココーティングのミニプレッツェルもなかなか良いぞ
甘さがちょうど良い!

7アンプタップより海外の反応

「Starburst」はとても濃厚で「ハイチュウ」に似てる

8アンプタップより海外の反応

これは日本人アニソン歌手なんだけど、アメリカでパフォーマンスをした時に買ったお土産らしい
彼女の投稿はとても参考になると思うよ

9アンプタップより海外の反応

>>8
これは素晴らしい情報だ!

10アンプタップより海外の反応

>>8
ありがとう!

11アンプタップより海外の反応

「スキットルズ」は?

12アンプタップより海外の反応

>>11
「スキットルズ」はアメリカの菓子の中で最も人気が高いものだ
その候補に「Pop Rocks」、「オレオ」、「m&ms」、「ゼリービーンズ」も加えよう

13アンプタップより海外の反応

>>12
日本に「オレオ」はあるよ

14アンプタップより海外の反応

>>13
「オレオ」はもう日本には売ってないと先に言うべきだった
似たような物は売ってるけどね

15アンプタップより海外の反応

日本人はキットカットが好きだけど、もう既にあるもんな…

実際に気に入られたお菓子を提案する外国人

16アンプタップより海外の反応

甘い物は嫌いな人もいるからオススメしない
「Cheez-It」をあげたことがあるんだけど、めちゃくちゃ喜ばれたことがある
それ以降、お土産を買う時はいつも「Cheez-It」にしてる

17アンプタップより海外の反応

ヨーグルトやバニラでコーティングされたプリッツェルをお土産で買ったら、みんな喜んでくれて大ヒットしたよ

18アンプタップより海外の反応

「Fun Dip」はとても喜ばれたよ

もし甘くなくていいんだったら、「Cheez-It」や「チートス」のようなチーズ系菓子は安全圏内だと思う

19アンプタップより海外の反応

色んな種類の小さいチョコが1つの袋に入った物を一度日本に持ってきたことがある
それを全てボウルに入れていつでも食べられる状態にした

ある日、ゲーブル工事をするために日本人の担当者が来たから「どうぞ、ご自由に食べて下さい」とボウルを渡したの
1時間後、ボウルに入ってたチョコが全て無くなってた…

20アンプタップより海外の反応

「Warheads」というめちゃめちゃ酸っぱいキャンディーを子どもたちに買ったことがある
マジで酸っぱいから注意

21アンプタップより海外の反応

「ギラデリ」のチョコレートは毎回喜ばれる

22アンプタップより海外の反応

日本に留学した時に「Jolly Rancher」を友達にあげたらめちゃめちゃ気に入ってくれた

23アンプタップより海外の反応

>>22
それはいいね
良い提案をありがとう

絶対に買わないほうが良いお菓子

24アンプタップより海外の反応

どういうわけか「Trident」のガムや、キャンディーコーンのような甘いお菓子は、アメリカで生活したことがある人にしか良さが伝わらない

25アンプタップより海外の反応

普通のアメリカのチョコレートは避けるべき
日本人はアメリカで当たり前の高糖で低脂肪乳の食べ物には慣れてないからね

26アンプタップより海外の反応

アメリカのチョコ以外だったらなんでもいいと思う
あれはマジで最悪だからな

27アンプタップより海外の反応

リコリス菓子は99%の日本人が嫌いな物だからそれ以外だったらOKだと思う
あれは西洋版の納豆みたいなもんだからね



リコリス菓子(リコリスかし、licorice candy)とはスペインカンゾウ(リコリス、甘草の一種)の根およびアニスオイルで味付けされた菓子である。
日本語では、英語名のリコリスまたはリコリッシュ、スウェーデン語 (lakrits) やデンマーク語 (lakrids) などからラクリッツとも呼ばれる。

https://ja.wikipedia.org/wiki/リコリス菓子

リーシーズについて

28アンプタップより海外の反応

個人的には小さいリーシーズのバターカップがいいんじゃないかと思う
あと個々に包装されてるチョコミントもありだね

29アンプタップより海外の反応

私の友達の中でリーシーズを気に入ってくれた人がいて驚いたよ!
てっきり日本人が受け付けない味だと思ってたからさ

30アンプタップより海外の反応

リーシーズ好きの日本人は割といるけど、お土産として渡すのは賭けだ
かなりアメリカンな味だからね

引用元:Reddit

関連記事:海外「日本のチョコってすごいね!」 日本で手に入れた「惑星ショコラ」に外国人が興味津々
関連記事:海外「日本はヤクザも親切なのか!」 日本最大の指定暴力団「山口組」がハロウィンになると子どもたちにお菓子を配ることを初めて知った外国人