スポンサーリンク

キム・カーダシアン、下着名に「キモノ」で日本文化への侮辱と非難轟々 海外の反応

スポンサーリンク

下着ブランド名に「キモノ」、日本文化への侮辱と批判が殺到 米タレント

アメリカのタレント、キム・カーダシアン・ウェストさんが25日に発表した自身の矯正下着のブランド名に「キモノ」という名称を使用し、日本の伝統的な着物を侮辱しているとして物議を醸している。

カーダシアン・ウェストさんは昨年、ブランド名の「キモノ」の商標登録をしたほか、「キモノ・ボディ」や「キモノ・インティメーツ」、「キモノ・ワールド」についても、すでに商標登録の出願を行なっている。

9つの色を展開する「キモノ」矯正下着について、カーダシアン・ウェストさんはツイッターで、「これまで、自分の肌の色味に合う矯正下着が見つからなかったことが何度もあった。こういった問題への解決策が必要だった」と述べた。

最新の矯正下着はXXSから4XLまでサイズがあり、サイズと多様性のあるブランドだと、大々的に宣伝している。

しかし着物の専門家は、矯正下着に、それとは正反対の特徴を持つ着物と同じ名称を使うことは皮肉だと述べた。

BBC
https://www.bbc.com/japanese/48767764

1アンプタップより海外の反応

キム・カーダシアンは、新しい矯正下着に「着物」という単語の商標を登録した

2アンプタップより海外の反応

絶対炎上商法だろうからそこまで驚かなかった

3アンプタップより海外の反応

マジか…
「着物」のような言葉を商標登録できることを知らなかった
そしてどう関係してなぜ矯正下着に「着物」という名前を付けた?
どちらかと言うと着物はゆったりしてるだろ?w

4アンプタップより海外の反応

私が「Tシャツ」の商標を登録し、誰もが自分の「Tシャツ」の名前を変更しなければならなくなって、世界を混乱させることができちゃうということ?
服の種類の名前を商標登録することは許されないだろ

5アンプタップより海外の反応

彼女のチームはもっと良い名前を考えてただろう
「き(む)もの」とか

6アンプタップより海外の反応

歴史の長い「着物」という名前を商標登録することは可能なのか?
本当に馬鹿げてるぜ

7アンプタップより海外の反応

こんなふうに他国の文化をここまで台無しにできちゃうのはキム・カーダシアンだけだ

8アンプタップより海外の反応

キムはきっと「kimono」に私の名前「kim」が入ってるから丁度いいと思ったんだろうな

9アンプタップより海外の反応

これは全日本人の目が点になるようなニュースだな

10アンプタップより海外の反応

「文化の盗用」の上、キムは完全にバカだということが証明された
これから「着物」という言葉を聞いた瞬間にキムの矯正下着が頭に浮かぶのか

11アンプタップより海外の反応

いやいやいや、これは本当に認めたくない
キムは何もかも間違ってるしバカバカしい

12アンプタップより海外の反応

矯正下着と着物はまったく正反対の物だ
体のラインを見せないのが着物だぞ

13アンプタップより海外の反応

近年、「cultural appropriation」という言葉をみんな乱用してるけど、今回に関してはその言葉を使うことは許される

※ “cultural appropriation” とは?

日本語で「文化の盗用」や「文化的横取り」と訳される。
その文化圏からではない人がある特定の文化のものを使用したりする時に使われる言葉です。

14アンプタップより海外の反応

「kimono」じゃなくて「Kim Oh No」だ

15アンプタップより海外の反応

私は彼女がここまでバカだったのかと信じられない気持ちになった

16アンプタップより海外の反応

キムがオノ・ヨーコと共同で作った物だったら「KimOno」でもいいと思うんだけどね

17アンプタップより海外の反応

>>16
もうすでに「KIM + ONO」というブランドが存在してるよ!
私はここの帯を1つ持ってる

KIM + ONO | kimandono.com

https://kimandono.com/

18アンプタップより海外の反応

>>17
その会社は日本人がまったく関わってないブランドだけど、これくらいだったら許せる

19アンプタップより海外の反応

早く日本の大手ブランドが「パンツ」という商標登録の出願をしてくれないかな

20アンプタップより海外の反応

日本人「冗談はほどほどにしろ!」

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名アンプタップ says:

    キムに過剰反応するなよ、サラッと流すんだぞ。

    • 匿名アンプタップ says:

      ネトウヨならマジで韓国系だとか言い出し兼ねないからな
      文化盗用という発想自体が韓国系の日本への嫌がらせの陰謀だと信じてる奴らがいるくらいだし
      アリアナ・グランデが日本語を使って炎上した時批判してた連中の中に韓国人が一人いたってだけで、アリアナを「親日であるが故に韓国人に炎上させられた悲劇のヒロイン」としてめちゃめちゃ感情移入してんだもん
      まあ、そのアリアナが最近BTSとのツーショットをInstagramにアップした時はネトウヨが阿鼻叫喚で草だったが、あいつら現実離れしすぎだろ

    • 匿名アンプタップ says:

      長文で必死に思いを綴ってるって感じだけは伝わってきて怖いわ
      病気だろこいつ

  2. 匿名アンプタップ says:

    キンバリーとかだろ

  3. 匿名アンプタップ says:

    キモノっていうから、分厚い生地で体型分からなくするもんかと

  4. 匿名アンプタップ says:

    キモノ、本来は「着る物」だから
    まあ下着としても間違ってはいないが、
    日本人の自分からはいい印象はないなー
    カニエの嫁だしバカなのは知ってるけど。
    ブランド名、自分の名前にすればいいのに
    なんでいちいちキモノなんだろうな?

  5. 匿名アンプタップ says:

    着物じゃなくてKIMONOなんだろ?
    どうでもいいんじゃねーかな
    これがダメだったら宇佐市のメイドイン宇佐、made in」USAもだめになるんじゃね

    • おいおい says:

      馬鹿だな「影響力」って分かるか?キムのフォロワーだけで日本の人口超えてるんだぞ?
      これが登録されたらkimono=女の矯正下着 に変わるんだぞ?セレブのただの思いつきの駄洒落でだぞ?どうでも良くないわ。

    • 匿名アンプタップ says:

      漢字の着物じゃアメリカでは殆どの人は読めないからKIMONOと表記するしかないだろ。
      アメリカで着物関連の商売してたら、商標権侵害で訴えられるかもしれんよ?。

    • 匿名アンプタップ says:

      バカか
      記述する文字が違えばオッケーだと思ってンのか?

  6. 名無し says:

    これはしっかりクレーム出さんとな。kimonoという表記が出来なくなる。何処の国でもね。例えばジョジョという漫画にゴールドエクスペリエンスやキングクリムゾンという名称はカタカナだから見過ごされるが英語版はgolden_wind、crimzon_emperorと変えられる。商標の問題でkimonoはただでは使えなくなるから。

  7. 匿名アンプタップ says:

    どうでもいいよね
    この調子で他国で日本の文化に関する単語を一切口に出せないようにして、日本に閉じこめて撲滅していって欲しい

    • 匿名アンプタップ says:

      撲滅じゃなくて着物=矯正下着という間違った形で覚えられるだけだぞ
      変態が違う意味で伝わったように

    • 匿名アンプタップ says:

      はぁ?お前が撲滅しろよ

  8. 匿名アンプタップ says:

    もしも本当に登録されるなら外交問題にすべき

  9. 匿名アンプタップ says:

    カーダシアンの方のキムは物凄い責められてるのに
    半島系のキムの方は日本人に成り済まして
    糞不味い偽日本食や偽和食で、日本食の評判を落としても
    一切なんのお咎めも無し、馬鹿じゃねこいつ等?

  10. 匿名アンプタップ says:

    私も下着作って「キムカーダシアン」って名付けたいくらいムカつく。このニュースの怖さが分かってない奴多すぎる…

  11. 匿名アンプタップ says:

    商標登録出願中らしいけど、これが通ったら日米関係は変わるぞ…
    問題を知った着物好きや奥様方がマジギレしてる

  12. 匿名アンプタップ says:

    今までなかった自分の肌に似合う下着を作ったんだろ?物の名前じゃなくて文字通りの自分の着物で間違ってなくね?
    信長やアーサー王も女体化する時代だしね。

  13. 匿名アンプタップ says:

    ちなみにアメリカでは「Futon(フトン)は一般的に折り畳みベッド」の事な。
    「和製英語ならぬ米製和語みたいなもん」だ。ただ商標の件を考えると
    普通にパクリ商標だらけの中国みたいに「ブランド販路戦略の邪魔」「死ねニワカ」
    「ファッキン紛らわしい」「悪貨は良貨を駆逐するんじゃボケェ」になるってだけで
    別に「日本文化の侮辱」ってことにはならないと思う。
    俺らだって和製英語出しまくって外人を混乱させまくってるんだからさぁ。

  14. 匿名アンプタップ says:

    キム・カーダシアンのwiki見たら
    「著名な実績 日本文化”着物”の侮辱」とか書いてあって草

  15. 匿名アンプタップ says:

    インスタやツィッターの抗議コメントを削除しまくりで
    強気でむかつく
    それでも抗議コメント書き込んだけどさ

    文化庁あたりから正式に抗議すべきだ

  16. 匿名アンプタップ says:

    youtuberで「kimono」ってチャンネルでふざけた動画大量にあげてる日本人がいて
    「着物」を検索する世界中の人にすごい迷惑だと聞いたのを思い出した
    本当に迷惑な奴はいるな

  17. 匿名アンプタップ says:

    見た目はどうあれ、キムっていうくらいだから
    パクルのは、民族の血なんだろうな。

    • 匿名アンプタップ says:

      この人アルメニア系なんだけど、アルメニア民族はそういうので有名なの?

    • 匿名アンプタップ says:

      苗字がキムならアッチ系かベトナム系だが名前がキムならまったく関係ないぞ
      キンバリーのニックネームがキムと呼ばれ名前としても定着してるだけだぞ

  18. 匿名アンプタップ says:

    ワシントンという名前に変更しろよゴミ

  19. 匿名アンプタップ says:

    商標登録の悪用であって、文化の盗用ではないだろ…

    • 匿名アンプタップ says:

      着物という日本文化にただ乗りした上商標権で言葉を独占するんだから盗用といってもいいのでは

    • 匿名アンプタップ says:

      これこそ文化盗用だよ

    • 匿名アンプタップ says:

      確かに違和感はあるけど、
      遠い未来に「着物はKimonoのパクリ」と言い出すかもしれないから
      長い目で見れば文化の盗用かもな

      現状では「名称の上書き」「名称の横取り」「他国の文化の軽視」「他国の文化の商用利用」か

    • 匿名アンプタップ says:

      商標権の悪用であり文化の盗用だよ

    • 匿名アンプタップ says:

      確かに違和感はあるけど、
      遠い未来に「着物はKimonoのパ​クリ」と言い出すかもしれないから
      長い目で見れば文化の盗用かもな

      現状では「名称の上書き」「名称の横取り」「他国の文化の軽視」「他国の文化の商用利用」か

  20. 名無しの読者さん says:

    他国の文化侮辱して破壊して盗んで、抗議の声は「私悪くなーいうるさーい」って無視した挙句削除して言論弾圧とかやばすぎでしょこの女。中韓と同じ思考回路w
    文化盗用どころかこの人のやってる事って普通にテロ行為だよね。日本の敵なんだけど

  21. 匿名アンプタップ says:

    キム・カーダシアンの立ち位置を日本の芸能人で例えると誰だろう?
    神田うのと道端三姉妹とのミックスって感じかなあ
    神田うのがパンストのブランド名に「Her Majesty」って名付けて商標登録しようとして、イギリス人がブチ切れるって言ったら分かりやすいかなあ
    うーん、分かりにくいなw
    とにかく、キム・カーダシアン自体が元々「否」がかなり多めの賛否両論キャラってのを知ってて見ないと、このニュースへの反応を見誤る
    あと、カニエ・ウェストの事もバカにしてる人多いってのも追加で

  22. 匿名アンプタップ says:

    そっか。これからキモノは下着という意味にされるのか。
    結局西洋の人たちにはいまだに日本は野蛮で未成熟だから教えてあげよう、より良いものに変えてあげよう、それが神のお恵みだ、っていう目線なんだね。
    もう一度鎖国しよう、お互いのいいようにしよう。
    西洋では西洋のキモノでいい。日本はこれまで通りのキモノで。

  23.   says:

    今は着物=和服の事のように思われてるけど、元来の言葉としての使い方では、服は洋服も含めて全て着物(着るもの)だからね。 単なる単語で文化でも何でもないのが現実なんだけどねw

    • 匿名アンプタップ says:

      昔の事言い出して得意げに「現実だよ」ってw

      それこそちゃんと今の現実を直視しろよ
      今洋服を着物なんて呼ぶ奴はいない

    • 匿名アンプタップ says:

      おじいちゃん、今は着物ってそんな意味で使われてないのよ

    • 匿名アンプタップ says:

      いやいや。
      語源がどうとか、今の呼び方とか関係ないから。世界の大多数の人がKimonoと聞いて、何を連想するかって話よ。そして恐らくそれは和服でしょう。名前と全く異なるものを商標登録していいのか!ってこと。

  24. 匿名アンプタップ says:

    別に名乗るのはご自由にやけど商標登録はアカン
    着物という服飾名称の所有権を一個人が主張するなど言語道断や

  25. 匿名アンプタップ says:

    つーか造語でもない他国のワンワードを登録しようとすんなよ
    せめて二語を組み合わせろよ フランスベッドみたいに

  26. 匿名アンプタップ says:

    普段は「文化の盗用?ハァ?」って感じだがこれはまさに文化の盗用だな
    中国が日本ブランドの名称を次々と商標登録してるの思い出した

  27. 匿名アンプタップ says:

    >もうすでに「KIM + ONO」というブランドが存在してるよ!
    >私はここの帯を1つ持ってる

    こっちも気になる。
    キムとオノがコラボしたブランド?

    • 匿名アンプタップ says:

      いま、そのブランドのサイトを見てきたけど、こちらもなかなかの代物だよ
      どうやら、中国系アメリカ人の姉妹が起ち上げたブランドのようだ
      浴衣によく似た女性用のローブをデザインして売ってるみたい
      これって、許容範囲なんだろうかな?

  28. 匿名アンプタップ says:

    もし今後、海外で活躍してる日本のファッションデザイナーが、自国のデザインをモチーフに、キモノシリーズとか作品を作って名前つけたとして、もしも商標登録されてしまったら、そのファッションデザイナーは、アメリカで自分の作品を発表できないんだわな。
    今まで変な漢字タトゥー入れても、間違った着付けの変な和服を着てても、大半の日本人がなんとも思わなかったし文化の盗用って何?って感じだったけど、今回批判の声が多いのは、つまり、そういうとこなんだと思う

  29. 匿名アンプタップ says:

    登録商標ってどの区分に対して申請したかとかもあるんだけど、下着のみに対してとかなら通りそう

  30. 匿名アンプタップ says:

    商標登録はダメでしょ。
    これは怒らないとダメなやつだよ。

  31. 匿名アンプタップ says:

    そもそも自分にルーツがある訳でもない、他国の民族衣装の名称を付けるなよ…

  32. 匿名アンプタップ says:

    これはひどい。

  33. 匿名アンプタップ says:

    無料で宣伝できて万々歳やね(´Д`)

  34. 名無しさん says:

    アメリカンって名前のオナホかトイレットペーパーブランドでもつくればいいの?

  35. 匿名アンプタップ says:

    商標だしてる時点で悪意100%やん
    だす予定はありませんってのたまっての商標が通ればやりたい放題なんだし

  36. 匿名アンプタップ says:

    良く分からないので、脱いだ状態の写真もくれ

  37. 匿名アンプタップ says:

    日本の着物なんて、下着程度の価値しかないのだから、しょうがない。
    悔しければ「Kanpuku」という名前で下着を登録すればいい。あつ、日本人ってデザインセンスが皆無だっけ。ゴメンゴメン無理な事言って。

  38. miu says:

    悪意の塊、日本しねテキサイル爆撃w
    LAはアルメニア、香港上海閥、韓国抗日グループな。

    経済的にはマーケティング戦略をわざとはずした闇があるか知らんけど、
    日頃伝統文化ガーと発信する日本行政府、商売屋ってアホすぎちゃう?

  39. 匿名アンプタップ says:

    黒人相手だったら絶対こんなことしないはず
    自分の子供が黒人なのに人種差別に鈍感なのって本当なんなんだこの女
    アジア人は喧嘩してないでもっと団結しなよ…

  40. 匿名アンプタップ says:

    黒人相手だったら絶対こんなことしないはず
    自分の子供が黒人なのに人種差別に鈍感なのって本当なんなんだこの女
    アジア人は喧嘩してないでもっと団結しなよ…

  41. 匿名アンプタップ says:

    こしまき、ちちばんどwうちではjubanていいます

  42. 匿名アンプタップ says:

    ニュースにならなかったら何とも思わなかった❣️

  43. 匿名アンプタップ says:

    いっそ下着は ふんどし って名前つけてよなw

  44. 匿名アンプタップ says:

    対抗策として軽出汁庵というブランドで褌を作ってみては

  45. 匿名アンプタップ says:

    これは流石に日本人として看過できない

  46. 匿名アンプタップ says:

    大野さんと結婚すればいいんじゃない?
    キム・オーノでキモノになるだろ。
    そもそも着物はあらゆるサイズの体格に合わせられる文化なので、下着には相応しくないとは思う。
    だからFUN_DOSHIにブランド名を変えよう。