アニメ「チェンソーマン」第9話「京都より」の外国人の感想がたくさん寄せられてました。
ついにマキマとコベニの本気を見ることができ、またマキマの人を潰すシーンはインパクト大でした。
海外の反応をみてみますと、マキマのシーンが漫画よりもホラー感があって怖かったという声や、コベニが好きになる人がたくさんいました。
このエピソードはマジでヤバかった
以下海外の反応
あのマキマのシーンは、本当に恐怖が迫ってくるようだった
素晴らしいエピソードだ
「デウス・エクス・マキナ」という言葉をみんな聞いたことがあると思う
さぁ「デウス・エクス・マキマ」の準備だ
藤本は、伊藤潤二の短編漫画「潰談」に触発されたのだろうか？
とうとうコベニとマキマが動いた！
コベニちゃんのパルクールシーンは絶対おかしいｗ
今見たけど、たぶん一番好きなエピソードかもしれない
マキマが全ての敵を粉砕する時に流れるホラーで恐ろしい音楽は鳥肌が立った
MAPPAの完成された作品だ
誰も幸せになれないようだ…
マキマの着替えを完全にアニメ化すればよかったのに
新幹線でマキマが生き返るシーンは、漫画よりも不気味だった…
デンジVSサムライソードよりもコベニのアクションの方が面白かったと感じた自分にびっくり
神社の部分がどうなっているのか、私にはよくわからなかった
マキマが黒瀬や天童を通じて罰当たりな悪魔を使ってるのは確かだけど、あの手振りの意味が分からない
アカネの指の爪がなくなるところを映してるｗ
漫画では全然気づかなかった
コベニは使えないキャラだと思ってたけど、今はすっかりファンになって180度印象が変わったよ
サムライソード「デビルハンターは銃には勝てないだろ」
マキマ「ちょっと私のビ一ルを持ってて…」
マキマがサムライソードの部下たちを潰してる映像は素晴らしかった！
あとエンディングも良かった！
映像が最高！
マキマに期待してたけど、コベニに良いところを持っていかれたな
なんて素晴らしいエピソードなんだ
そしてエンディングはいつものようにトップレベルだった
やっとハンドサインをアニメーションを見ることができた🤲👏🤲🤝👏🤝
天童が女性であることに今更ながら気がついた…
引用元：Reddit